کتاب دائرة‎المعارف اسلامیة الکبری (أقلیدس-إیران) اثر جمعی از نویسندگان انتشارات مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی جلد 9

دائرة‌المعارف اسلامیة الکبری (أقلیدس-إیران) اثر جمعی از نویسندگان

کتاب دائرة‌المعارف اسلامیة الکبری، محصولی ارزشمند از مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی است که از سال 1367 به انتشار مقالات خود در نه جلد ادامه می‌دهد. این دانشنامه به عنوان اثر مهمی در حوزه‌های مختلف که مربوط به ایران و جهان اسلام است، به شمار می‌آید.

شرح جامع دانشنامه دائرة‌المعارف اسلامیة الکبری

تولید این اثر با هدف ترجمه و انتشار دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی به زبان عربی انجام می‌شود. با توجه به تصمیم شورای علمی و ریاست مرکز، تعداد جلدهای این نسخه عربی به 35 جلد محدود شده است. برخی از مدخل‌های کم‌اهمیت از این نسخه حذف می‌شوند و به تناسب نیاز، ممکن است عناوین جدیدی نیز اضافه گردد.

• تألیف به وسیله نویسندگان و محققان برجسته ایرانی و غیر ایرانی
• شامل مقالاتی در مورد ادبیات، تاریخ، جغرافیا و علوم مختلف
• تدوین براساس روش‌های نوین دایرة‌المعارف‌نگاری

اهمیت و ضرورت نشر دائرة‌المعارف اسلامیة الکبری

این کتاب به عنوان بزرگترین و مهم‌ترین دانشنامه در ایران و خاورمیانه، نیاز به انتشار به زبان عربی دارد تا در کشورهای عربی و مراکز علمی فرهنگی غربی به عنوان مرجع معتبر برای پژوهشگران مورد استفاده قرار گیرد. توزیع این اثر در خارج از ایران نیازمند امکانات و منابع وسیع است که در نهایت به انتشار آن توسط ناشر عربی می‌انجامد.

قراردادی با مؤسسه دارورد الأردنیه

مدیریت مرکز تصمیم به برقراری قرارداد با مؤسسه دارورد الأردنیه به منظور چاپ و توزیع این دائرة‌المعارف گرفته است. این قرارداد در دوم شهریور 98 منعقد شده و به گسترش دسترسی به این اثر در بازارهای عربی کمک می‌کند.

کتاب دائرة‌المعارف اسلامیة الکبری به عنوان یک منبع معتبر و مفید برای پژوهشگران و دانش‌پژوهانی که با زبان فارسی آشنایی ندارند، در نظر گرفته شده است.