معرفی اجمالی
معرفی کتاب راستی چرا اثر پابلو نرودا
کتاب «راستی چرا»، اثر بزرگ پابلو نرودا، با ترجمه احمد پوری به فارسی منتشر شده است. این اثر ارزشمند در اصل بازتابی از اندیشههای عمیق این شاعر نوگرای شیلیایی است.
درباره نویسنده: پابلو نرودا
پابلو نرودا (زاده ۱۲ ژوئیه ۱۹۰۴ – درگذشته ۲۳ سپتامبر ۱۹۷۳)، یکی از برجستهترین شاعران قرن بیستم و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۷۱، با نام واقعی ریکاردو الیسر نفتالی ریس باسوآلت شناخته میشود. او به انتخاب نام مستعار خود از روی شاعر چک، یان نرودا، نام برده شده است. آثار وی از جمله «پستچی»، «من هستم» و «بیست سرود عاشقانه» در ایران ترجمه و منتشر شدهاند.
محتوای کتاب راستی چرا
در کتاب «راستی چرا» عباراتی زیبا و معناگرا وجود دارد که ذهن خواننده را به چالش میکشد. در یکی از بخشهای کتاب آمده است: «دانههای یاقوت چه گفتند وقتی با آب انار رو به رو شدند؟ باور نداری جمازهها مهتاب در کوهان دارند؟ اگر رنگ زرد تمام شود با چه نان بپزیم؟» این جملات نمونهای از زبان شاعرانه نرودا هستند که میتوانند تحرکات عاطفی و اندیشگانی عمیق را در مخاطب برانگیزند.
جزئیات انتشار کتاب راستی چرا
- عنوان: راستی چرا
- نویسنده: پابلو نرودا
- مترجم: احمد پوری
- ناشر: نشر چشمه
کتاب «راستی چرا» حامل احساسات و تفکرات عمیق نرودا است و مسلم است که هر خوانندهای از خواندن آن بهرهمند خواهد شد. این اثر از نشر چشمه، میتواند تجربهای متفاوت از ادبیات را برای شما فراهم کند.
نویسنده: | پابلو نرودا |
---|---|
مترجم: | احمد پوری |
شابک: | 9789643625733 |
ناشر: | چشمه |
موضوع: | شعر خارجی |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
تعداد صفحه: | 90 |
تعداد جلد: | 1 |
وزن: | 113 گرم |