معرفی اجمالی
معرفی کتاب سه خواهر اثر آنتوان پاولوویچ چخوف
کتاب «سه خواهر» نمایشنامهای از «آنتوان چخوف»، نویسنده برجسته روسی است که بررسی عمیق و جذابی از روابط انسانی و دغدغههای زندگی را ارائه میدهد.
درباره آنتوان چخوف
آنتوان چخوف (1860 – 1904) به عنوان یکی از بزرگترین داستان کوتاهنویسان تاریخ شناخته میشود و آثارش به کرات در ایران ترجمه و منتشر شده است. وی علاوه بر داستانهای کوتاه، نمایشنامههایی نوشته که ترکیبی از تراژدی و کمدی هستند. آثار چخوف به ویژه نمایشنامههای «مرغ دریایی»، «سه خواهر» و «باغ آلبالو» شهرت بالایی دارند و در سینما نیز مورد توجه بودهاند.
شباهت شخصیتها و مضامین در کتاب سه خواهر
شخصیتهای اصلی در نمایشنامههای چخوف اغلب شامل بورژواهای ordinary، ملاکان سطحینگر و آریستوکراتهایی هستند که امیدها و آرزوهایشان به نحوی به چالش کشیده میشود. این شخصیتها نمایانگر فرصتهای از دست رفته و تقابل با سرنوشت هستند.
طنز تلخ در کتاب سه خواهر
طنز تلخی که در آثار چخوف جلوهگر است، به ویژه در «سه خواهر»، ریشه در مضامینی دارد که حتی با گذشت زمان، همچنان قابلیت ارتباطگذاری با وضعیت انسان امروز را دارد. این مضامین حول محور موضوعاتی نظیر دلسپردن به قضا و قدر و تعلل در زندگی میچرخند.
ترجمه جدید و ناشر کتاب سه خواهر
پرویز شهدی، مترجم آثار متعدد از ادبیات روس، این بار به ترجمه تازهای از نمایشنامههای آنتوان چخوف پرداخته است. این اثر توسط انتشارات «کتاب پارسه» منتشر شده و زوایای جدیدی از قلم چخوف را به ایرانیان معرفی میکند.
کتاب «سه خواهر» برای علاقهمندان به ادبیات نمایشی و تفکر عمیق در مورد زندگی و روابط انسانی پیشنهاد میشود.
نویسنده: | آنتوان پاولوویچ چخوف |
---|---|
مترجم: | پرویز شهدی |
شابک: | 9786002532633 |
ناشر: | کتاب پارسه |
موضوع: | نمایشنامه |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
تعداد صفحه: | 136 |
تعداد جلد: | 1 |
وزن: | 139 گرم |