کتاب فاصله نجات اثر سامانتا شوبلین نشر نیو

معرفی کتاب فاصله نجات اثر سامانتا شوبلین

کتاب فاصله نجات روایت‌گر داستانی عمیق و اثرگذار است که از زبان مادری به تصویر کشیده می‌شود که نیمی از دخترش را از دست داده است.

فاصله نجات: یک روایت منحصر به فرد

این کتاب در فضایی از رئالیسم جادویی نگارش شده و احساسات عمیق حول موضوع فقدان و اندوه را منتقل می‌کند. سامانتا شوبلین، نویسنده این اثر، با استفاده از کلمات خود، درد و غم را به طور خاص و واقعی به تصویر می‌کشد.

ترجمه‌ای از زبان اسپانیایی

کتاب فاصله نجات به زبان اسپانیایی نوشته شده و توسط مترجم معروف، میلاد ذکریا، به فارسی بر گردانده شده است. ترجمه‌ای که به درک بهتر داستان کمک کرده و احساسات نویسنده را به خوبی منتقل می‌کند.

چرا کتاب فاصله نجات را بخوانیم؟

• بررسی عمیق احساسات انسانی در مواجهه با فقدان
• نویسنده‌ای با سبک خاص و توانایی ویژه در بیان احساسات
• ترجمه دقیق و هنرمندانه که به زیبایی متن اصلی احترام می‌گذارد

کتاب فاصله نجات فرصتی است تا خوانندگان به دنیای داخلی شخصیت‌ها نفوذ کنند و با تجربیات عاطفی آنان همذات‌پنداری نمایند. این اثر می‌تواند خوانندگان را به تفکر عمیق‌تری در مورد زندگی و مرگ وادارد.