کتاب گزیده دیوان حافظ شیرازی اثر شمس الدین محمد حافظ شیرازی

کتاب گزیده دیوان حافظ شیرازی: بازگشت به اصالت شعر

این کتاب شما را به دنیای زیبای دیوان حافظ شیرازی می‌برد و تلاش کرده است تا متن‌ها را بدون تحریف‌های متداول قرون بعد از حافظ ارائه دهد.

کتاب گزیده دیوان حافظ شیرازی: نگارش اصیل

مصحح این اثر به منظور حفظ اصالت اشعار حافظ، عبارات و کلمات عربی را با لهجه‌ی قدیم شیرازی بازنویسی کرده است. این موضوع به خواننده کمک می‌کند تا با لحن زیبا و واقعی شعر آشنا شود.

کتاب گزیده دیوان حافظ شیرازی: خوانایی آسان

در این کتاب، در مواردی که خواندن لغات و اشعار ممکن است دشوار باشد، از تکنیک اعراب‌گذاری بهره گرفته شده تا کمک رسان خوانندگان باشد و فهم متن را تسهیل کند.

• حفظ اصالت زبان و لحن شعر
• استفاده از لهجه‌ی شیرین شیرازی در عبارات عربی
• اعراب‌گذاری برای افزایش خوانایی

با مطالعه این کتاب، تجربه‌ای نزدیک به اصل دیوان حافظ داشته و از زیبایی شعر او بهره‌مند خواهید شد.