کتاب مرگ ایوان ایلیچ و خاطرات یک دیوانه اثر لئو تولستوی

کتاب «مرگ ایوان ایلیچ و خاطرات یک دیوانه» نوشته‌ی لئو تولستوی و ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی است. در پشت‌نویس جلد این کتاب درباره‌ی این رمان این‌طور نقل‌ شده است: « تولستوی در مرگ ایوان ایلیچ دو پدیده را در هم می‌آمیزد: هجویه‌ی تند و خشنی که به بیهودگی و ریای زندگی متعارف می‌تازد، و بیان نیرومند و نمادین تنهایی و انزوای آدمی به هنگام مبارزه با مرگ، و امید به رستاخیز آخرین. ایوان ایلیچ یک قاضی روسی است، یک کارمند، اما درعین‌حال آدم متوسطی است متعلق به طبقه مرفه میانی جامعه زمان خود و زمان ما؛ و ایوان ایلیچ همه است، آدمی است که با بیماری و مردن و مرگ درگیر شده است. ایوان ایلیچ یک آدم معمولی است که نه پارساست و نه به‌ویژه خبیث؛ در حرفه‌ی خود آدم جاه‌طلبی است؛ به روال همه‌ی ازدواج‌ها مرد زندگی است که صاحب بچه است، اما به‌تدریج از زنش دور می‌شود...» این کتاب را انتشارات «جوانه رشد» منتشر کرده است.