کتاب دعای ندبه

کتاب «دعای ندبه» ششمین جلد از مجموعه‌ی «نیایش‌ها و زیارت‌ها» بوده که «سیدمهدی شجاعی» آن را به فارسی برگردانده است. این دعا یکی از مشهورترین دعاهای مفاتیح الجنان است.  دیگر جلد های این مجموعه عبارتند از: «دعای ندبه»، «دعای عرفه»، «مناجات شعبانیه»، «دعای افتتاح»، «زیارت امام رضا»، «زیارت جامعه کبیره»، «دعای مکارم» و... . کتاب به‌گونه‌ای تدوین شده است که متن عربی در یک صفحه و ترجمه‌ی فارسی آن در صفحه‌ی مقابل قرار دارد. در مورد این دعا آمده است: «دعای ندبه از دعاهای بسیار مشهور که از امام صادق(ع) نقل شده و مستحب است در چهار عید (فطر، قربان، غدیر و جمعه) خوانده شود. این دعا را علی بن طاووس در کتاب اقبال الاعمال ذکر کرده است. شیعیان این دعا را بیشتر در صبح‌های جمعه قبل از طلوع آفتاب، در فراق امام زمان(عج) می‌خوانند. این دعا مشتمل بر استغاثه (زاری و کمک‌خواستن) از امام زمان(عج) و تأسف‌خوردن بر غیبت آن حضرت و گریه از فراق ایشان است و ندبه نیز به همین معناست.» این کتاب را انتشارات «کتاب نیستان» منتشر کرده است.