معرفی اجمالی
بررسی رمان آسیاب رودخانه‌ی فلاس اثر جرج الیوت
رمان «آسیاب رودخانه‌ی فلاس» نوشته‌ی «جرج الیوت» یکی از آثار برجسته ادبیات انگلیسی قرن نوزدهم است. ترجمه‌ی این اثر توسط احد علیقلیان به فارسی انجام شده و به خوبی می‌تواند احساسات و عمق داستان را منتقل کند.
درباره‌ی نویسنده: جرج الیوت و آثارش
جرج الیوت، با نام اصلی «مری ان اونز»، یکی از بزرگترین نویسندگان زن تاریخ ادبیات است که به منظور جدی‌تر گرفته شدن آثارش، نام مستعار مردانه برگزید. از دیگر رمان‌های معروف او می‌توان به «ادم بید»، «سایلس مانر»، «رومولا»، «فلیکس هالت»، «میدل مارچ» و «دانیل دروندا» اشاره کرد.
خلاصه‌ای از رمان آسیاب رودخانه‌ی فلاس
رمان «آسیاب رودخانه‌ی فلاس» دومین اثر جرج الیوت بوده که در سال 1860 منتشر شده است. در این داستان، شخصیت‌ها با احساسات و چالش‌های عمیق خود دست و پنجه نرم می‌کنند. به عنوان مثال، در یک بخش از رمان می‌خوانیم:
“قرار بود تام اوایل بعدازظهر برسد و وقتی برای شنیدن صدای چرخ‌های موردانتظار ارابه‌ی دوچرخ دیر شد قلب کس دیگری به‌جز قلب مگی به تپش افتاد.”
چرا باید «آسیاب رودخانه‌ی فلاس» را خواند؟
- عمق شخصیت‌پردازی و تحلیل‌های روانشناختی.
- نویسنده‌ای که در زمان خود به عنوان پیشرو در ادبیات محسوب می‌شد.
- ترجمه‌ای که به خوبی احساسات و زیباشناسی متن اصلی را منتقل می‌کند.
این کتاب توسط نشر «مرکز» منتشر شده و به عنوان یک اثر بنیادی در ادبیات کلاسیک شناخته می‌شود. مطالعه‌ی آن می‌تواند تجربه‌ای غنی و آموزنده را برای علاقمندان به ادبیات فراهم کند.
| نویسنده: | جرج الیوت |
|---|---|
| مترجم: | احد علیقلیان |
| شابک: | 9789642132935 |
| ناشر: | نشر مرکز |
| موضوع: | رمان خارجی |
| قطع: | وزیری |
| نوع جلد: | سلفون |
| تعداد صفحه: | 462 |
| تعداد جلد: | 1 |
| وزن: | 726 گرم |
| سایر توضیحات: | - کتاب حاضر در سال‌های مختلف توسط ناشران و مترجمان متفاوت منتشر شده است |
