کتاب Paracritical Hinge اثر Nathaniel MacKey انتشارات University of Wisconsin Press

(Paracritical Hinge: Essays, Talks, Notes, Interviews) (لولای پاراکریتیکال: مقالات، سخنرانی‌ها، یادداشت‌ها، مصاحبه‌ها) اثر ناتانیل مکی (ناتانیل مکی) این مجموعه در سال 2005 منتشر شده و شامل مقالات نقادانه، سخنرانی‌ها، یادداشت‌ها و مصاحبه‌های ناتانیل مکی، شاعر برجسته آفریقایی-آمریکایی است. مکی در این آثار با زبانی روشن و تیزبینانه به بررسی شعر معاصر آمریکای شمالی می‌پردازد و دیدگاه‌های نوآورانه‌ای درباره شعر و سیاست ارائه می‌دهد. او یکی از مهمترین شاعران آفریقایی-آمریکایی معاصر به شمار می‌رود که جوایز متعددی کسب کرده است. این مجموعه بینش عمیقی نسبت به اندیشه و آثار او می‌دهد.