کتاب از ایران زردشتی تا اسلام اثر شائول شاکد

کتاب شائول شاکد: بررسی زردشتی‌گری تا اسلام

کتاب "از ایران زردشتی تا اسلام" اثر شائول شاکد، مجموعه‌ای از جستارها است که به بررسی و افشای دیدگاه‌های کیش زردشتی در دوره ساسانی و انتقال این اندیشه‌ها به اسلام می‌پردازد.

هدف‌های کتاب "از ایران زردشتی تا اسلام"

این اثر به دو هدف اصلی می‌پردازد:

• تجسم و تفسیر دین زردشتی در زمان ساسانیان
• تحلیل چگونگی انتقال اندیشه‌های زردشتی به اسلام

محتوا و تحلیل کتاب "از ایران زردشتی تا اسلام"

این دو موضوع به‌هم مرتبط هستند. از تجزیه و تحلیل افکار ساسانی در تفکر عربی-اسلامی، اطلاعات حیاتی درباره کیش زردشتی در دوره ساسانی به دست می‌آوریم. همچنین، می‌توانیم به این موضوع بپردازیم که اسلام چگونه از اندیشه‌های ایرانی تأثیر پذیرفته است.

نویسنده کتاب "از ایران زردشتی تا اسلام"

شائول شاکد با روش‌های دقیق به جمع‌آوری و تحلیل آگاهی‌ها و دانش‌های ساسانی پرداخته و با استفاده از منابع مختلف، به پرسش‌های کلیدی درباره کیش زردشتی در زمان ساسانیان پاسخ می‌دهد. او همچنین به بحث انتقال برخی مضامین و اندیشه‌های ایرانی به تفکر اسلامی می‌پردازد.

ترجمه و انتشار کتاب "از ایران زردشتی تا اسلام"

این کتاب با ترجمه مرتضی ثاقب‌فر توسط انتشارات ققنوس انتشار یافته است.