کتاب Gatekeepers اثر William Marling انتشارات Oxford University Press
از244,800تا244,800تومان
معرفی اجمالی
کتاب Gatekeepers: بررسی ادبیات جهانی در دهه 1960
کتاب Gatekeepers اثر ویلیام مارلینگ، به تحلیل ظهور ادبیات جهانی در دهه 1960 میپردازد و به بررسی نقش مترجمان و ناشران در این عرصه میپردازد.
معرفی کتاب Gatekeepers
کتاب Gatekeepers: The Emergence of World Literature and the 1960s در سال 2017 منتشر شده است. این اثر به مطالعه چگونگی گسترش ادبیات غیرWestern از طریق ترجمه و انتشار آن به زبان انگلیسی میپردازد.
نقش دربانها در ادبیات جهانی
ویلیام مارلینگ در این کتاب، تأثیر دربانها که شامل مترجمان و ناشران هستند را در شکلدهی به سلیقههای ادبی بینالمللی تحلیل میکند. این عوامل چگونه با معرفی آثار ادبی از فرهنگهای مختلف، دنیای ادبیات را به سمت تنوع بیشتر سوق دادند.
مزایای مطالعه کتاب Gatekeepers
- درک عمیقتری از تحولات ادبی جهانی در دهه 1960 به دست میدهد.
- بیانگر نقش مهم مترجمان و ناشران در ادبیات غیر غربی است.
- مناسب برای علاقهمندان به مطالعات ادبیات تطبیقی و جهانی.
خلاصه
کتاب Gatekeepers یک منبع ارزشمند برای پژوهشگران و علاقهمندان به ادبیات جهانی است. مطالعه آن، بینشهای مهمی درباره تأثیرات و تحولاتی که جهان ادبیات را تحت تأثیر قرار داد، ارائه میدهد.
مشخصات
نویسنده: | William Marling |
---|---|
ناشر: | Oxford University Press |
شابک: | 9780190274146 |
موضوع: | ادبیات جهانی، مطالعات ترجمه، دهه 1960، ادبیات تطبیقی |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
نوع کاغذ: | تحریر |
تعداد صفحه: | 232 |
گروه سنی: | بزرگسال |
وزن: | 232 گرم |