کتاب تنگنا اثر فردریک دار

نقد و بررسی کتاب تنگنا اثر فردریک دار

کتاب «تنگنا»، نوشته «فردریک دار»، رمانی جذاب و پر تنش در ژانر جنایی است که توسط «عباس آگاهی» به فارسی ترجمه شده است.

مشخصات کتاب تنگنا

• نویسنده: فردریک دار
• مترجم: عباس آگاهی
• ژانر: جنایی

داستان و تمایز کتاب تنگنا

این اثر همانند دیگر رمان‌های جنایی دار، در مراحل اولیه شکل‌گیری جنایت به القای حس شک و تردید می‌پردازد. شخصیت‌های داستان با ارتکاب جنایت، نه تنها از مشکلات خود رهایی می‌یابند، بلکه با احساس خوشی و در عین حال تزلزل مواجه می‌شوند.

محتوای روانشناختی کتاب تنگنا

دار به خوبی دوگانگی احساسی قاتل را به تصویر می‌کشد. از یک طرف، جنایت به او آسودگی می‌بخشد و از طرف دیگر، او را دچار اضطراب و تردید می‌کند. این مفهوم که "جنایت بدون مکافات نیست" به طور طبیعی در داستان حس می‌شود.

سیر داستانی و تأثیرگذاری کتاب تنگنا

اگرچه نویسنده به صورت مستقیم به بیان این آموزه نمی‌پردازد، مخاطب به آسانی می‌تواند به این نتیجه‌گیری برسد. این ابعاد عمیق روانشناختی باعث می‌شود که خواننده درگیر احساسات و دغدغه‌های شخصیت‌ها گردد.

آثار دیگر فردریک دار

تعدادی از دیگر آثار «فردریک دار» نیز به طرز زیبایی توسط «عباس آگاهی» ترجمه و منتشر شده است. این کتاب‌ها تحت عناوین مجموعه پلیسی نقاب از طریق انتشارات «جهان کتاب» در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.