کتاب فرمان کوروش بزرگ اثر سید علی اصغر شریعت زاده انتشارات پازینه

کتاب فرمان کوروش بزرگ: بررسی عمیق اثر سید علی اصغر شریعت زاده

کتاب فرمان کوروش بزرگ به زبان بابلی، یکی از مهم‌ترین یادگارهای تاریخی ایران به شمار می‌آید.

معرفی کتاب فرمان کوروش بزرگ

این اثر نه تنها از جنبه‌های زبانی و سیاسی، بلکه از لحاظ جغرافیایی و تاریخی نیز قابل بررسی است. فرمان کوروش، تجلی روح آزادی‌خواهی، گسترش برابری و نمونه‌ای از دموکراسی دینی در تاریخ ایران باستان است.

ارزش تاریخی فرمان کوروش بزرگ

نام کوروش بزرگ با تاریخ بشریت به هم پیوند خورده و نماد افتخار و عظمت ملت ایران و دیگر کشورهای شرقی محسوب می‌شود. با این حال، نیاز به چاپ این فرمان به زبان‌های مختلف احساس می‌شود. برخی ترجمه‌ها به زبان فارسی به چاپ رسیده‌اند، اما بسیاری از آن‌ها از منظر علمی چندان معتبر نیستند.

تفاوت چاپ کتاب فرمان کوروش بزرگ

این چاپ از کتاب فرمان کوروش بزرگ، با سه ترجمه معروف به زبان‌های فارسی، انگلیسی و فرانسه، برتری علمی و فنی دارد و به خوانندگان این امکان را می‌دهد که واقعیت‌های موجود در فرمان را به خوبی درک کنند.

• بررسی زبانی فرمان
• تجزیه و تحلیل تاریخی
• نگاه سیاسی به فرمان کوروش

خواندن کتاب فرمان کوروش بزرگ اثر سید علی اصغر شریعت زاده می‌تواند به درک بهتری از تاریخ و فرهنگ ایران کمک کند و الهام‌بخش نسل‌های آینده باشد.