کتاب Word for Word اثر Lilianna Lungina and Oleg Dorman انتشارات Abrams Press

کتاب "Word for Word: A Memoir" نگاهی به زندگی یک مترجم معاصر

کتاب "Word for Word: A Memoir" نوشته "لیلیانا لونگینا" و "اولگ دورمن" در سال 2022 منتشر شده و نگاهی عمیق به تجارب زندگی حرفه‌ای و شخصی این مترجم مشهور ارائه می‌دهد.

کتاب "Word for Word: A Memoir" و روایت زندگی حرفه‌ای

در این اثر، "لیلیانا لونگینا" با دقت و لطافت، چالش‌ها و موفقیت‌های خود را به عنوان یک مترجم بین‌المللی بیان می‌کند. او به خوانندگان فرصتی می‌دهد تا با دنیای پر از جزئیات و پیچیدگی‌های کار ترجمه آشنا شوند.

کتاب "Word for Word: A Memoir" درباره روابط عاطفی

این کتاب تنها به حرفه مترجمی محدود نمی‌شود، بلکه به روابط عاطفی و انسانی نویسنده نیز پرداخته و مطالعه‌کننده را با دنیای شخصی او آشنا می‌کند.

چرا کتاب "Word for Word: A Memoir" را بخوانیم؟

• درک بهتر چالش‌های یک مترجم حرفه‌ای
• یادگیری از تجربیات شخصی و عاطفی نویسنده
• مطالعه یک روایت جذاب و صمیمانه

کتاب "Word for Word: A Memoir" برای هر کسی که علاقه‌مند به دنیای ترجمه و ادبیات است، منبعی ارزشمند به شمار می‌آید. با خواندن این کتاب، شما به عمق دنیای یک مترجم ساخته شده توسط تجارب واقعی و دل‌انگیز این نویسنده خواهید پی برد.