کتاب Baudelaire in Song اثر Helen Abbott انتشارات Oxford University Press

کتاب Baudelaire in Song: 1880-1930 اثر هلن آبوت

کتاب "Baudelaire in Song: 1880-1930" یک منبع آموزنده درباره تأثیر شعر شارل بودلر بر موسیقی فرانسه در دهه‌های پایانی قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم است.

بررسی تأثیر بودلر بر موسیقی

هلن آبوت در این اثر به تحلیل تأثیر عمیق شاعر فرانسوی، شارل بودلر، بر ترانه‌سرایان و آهنگسازان عصر خود می‌پردازد. او نشان می‌دهد که چگونه اشعار بودلر الهام‌بخش خلق آثار موسیقایی گوناگون در بازه زمانی 1880 تا 1930 بوده است.

تحلیل تطبیقی شعر و ترانه‌ها

کتاب "Baudelaire in Song" به بررسی تطبیقی میان اشعار بودلر و ترانه‌های الهام‌گرفته از آن‌ها می‌پردازد. از این منظر، اثر علاوه بر جنبه‌های تاریخی، به بررسی سبک و شکل شعری که بر فرهنگ عامه‌پسند فرانسه تأثیر گذاشته، می‌پردازد.

خلاصه‌ای از محتوای کتاب

• تأثیر شعر بودلر بر موسیقی فرانسه
• تحلیل تطبیقی شعر و ترانه‌های سنگین الهام‌گرفته
• بررسی تاریخی آثار بودلر و تأثیر آن بر فرهنگ عامه‌پسند

این کتاب یک منبع مفید برای کسانی است که به پیوندهای میان ادبیات و موسیقی علاقه‌مندند و در پی درک بیشتر تأثیرات فرهنگی عمیق می‌باشند.