کتاب مدرسه‌ی فیلم اثر ریچارد دی. پپرمن نشر ساقی

ریچارد دی پیرمن، مدرس سینما در «مدرسه فیلم» به علاقه‌مندان به سینما و فیلم‌سازی می‌گوید چگونه با تماشای دی‌وی‌دی فیلم‌ها فیلم‌سازی یادبگیرند. در حال حاضر ده‌ها و بلکه صدها کتاب نفیس درباره‌ی فیلمسازی وجود دارد. اغلب آنها صرفاً به یک حرفه‌ی منفرد می‌پردازند و مجموعه‌ی وسیعی از اطلاعات فنی، فلسفی، تاریخی و خلاقه را به خواننده عرضه می‌کنند اما «مدرسه فیلم» سراسر آموزش و یادگیری است؛ آن هم از طریق کاوشی هدایت‌شده در متن فیلم- داستان و از نظر نویسنده این کتاب، متن یعنی همه‌چیز! ریچارد دی پیرمن در این اثر، پنجاه فیلم را که طی هفتاد سال در سراسر جهان ساخته شده‌اند، انتخاب کرده و آنها را هم بر اساس حروف الفبا و هم بر اساس مضامین آنها فهرست کرده است. او کوشیده است در این مداخل، تصویر و صدای صحنه‌ها و سکانس‌ها را به طریقی تشریح کند که خود متن به تنهایی مضامین را قابل درک سازد. کتاب حاضر که با ترجمه «محمد گذرآبادی» و توسط «نشر ساقی» منتشر شده است، می‌تواند برای مطالعات سینمایی و کار حرفه‌ای سینماگران جوان جذاب باشد.