معرفی اجمالی
کتاب اشعار عاشقانه ماه تاریک جوهر: گنجینهای از احساسات انسانی
کتاب "ماه تاریک جوهر: اشعار عاشقانه اثر اونو نو کوماچی و ایزومی شیکیبو" اثر دو شاعر زن برجسته در دوره هیآن ژاپن را به تصویر میکشد. این اشعار، بازتابی از زیباییهای عشق و تنهایی هستند و به درک عمیقتری از احساسات انسانی کمک میکنند.
معرفی کتاب "ماه تاریک جوهر"
کتاب "ماه تاریک جوهر" که توسط اونو نو کوماچی و ایزومی شیکیبو نوشته شده است، شامل مجموعهای از اشعار عاشقانه است که در دوره هیآن (794-1185 میلادی) سروده شده است. این اشعار به صورت واکا ارائه شده و عواطف عشق و غم فراق را بهصورت هنرمندانهای بیان میکنند.
ترجمه و انتشار
این اثر ادبی در سال 2006 میلادی به انگلیسی توسط جین هیرشفیلد ترجمه و منتشر گردیده است. ترجمهای که هنر ادبیات کلاسیک ژاپن را به مخاطبان غربی معرفی کرده و به گنجینه ادبیات جهانی افزوده است.
ارزش ادبی و نقدهای مثبت
- کتاب "ماه تاریک جوهر" با استقبال ویژه منتقدان قرار گرفته و جوایز مختلفی را بهدست آورده است.
- اشعار این کتاب نه تنها زیبا هستند، بلکه به ارائهی احساسات عمیق انسانی کمک میکنند.
اگر به ادبیات کلاسیک ژاپنی علاقه دارید و مایلید عمیقتر با احساسات انسانی آشنا شوید، مطالعه این کتاب را به شما توصیه میکنیم.
نویسنده: | جمعي از نويسندگان |
---|---|
ناشر: | Vintage |
شابک: | 9780679729587 |
موضوع: | اشعار عاشقانه کلاسیک ژاپنی |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
نوع کاغذ: | تحریر |
تعداد صفحه: | 240 |
گروه سنی: | بزرگسال |
وزن: | 240 گرم |