معرفی کتاب پلنگ‌های کافکا اثر موآسیر اسکلیر
کتاب «پلنگ‌های کافکا» نوشته‌ی «موآسیر اسکلیر» یکی از برجسته‌ترین آثار ادبی برزیل است که به فارسی ترجمه شده است. این رمان توسط ناصر غیاثی به زبان فارسی عرضه شده است.
درباره‌ی نویسنده و ترجمه
موآسیر اسکلیر از نویسندگان مشهور برزیل است و کتاب‌هایش به زبان‌های متعددی در دسترس هستند. او چهار بار موفق به کسب جایزه‌ی ادبیات برزیل شده است. ترجمه‌ی این رمان به زبان فارسی توسط ناصر غیاثی انجام شده است که خود به خاطر شناخت عمیقش از ادبیات برزیل مورد توجه قرار گرفته است.
خلاصه داستان کتاب پلنگ‌های کافکا
عنوان «پلنگ‌های کافکا» به نوشته‌ای از فرانتس کافکا با عنوان «پلنگ‌ها در معبد» اشاره دارد و خود کافکا نیز به عنوان یکی از شخصیت‌های اصلی در این رمان به چشم می‌خورد. داستان کتاب از روزهای پیش از انقلاب اکتبر روسیه در سال 1917 آغاز می‌شود و شخصیت اصلی آن، «راتینهو»، در مسیری پرماجرا قرار می‌گیرد.
نقل قولی از کتاب پلنگ‌های کافکا
در یکی از بخش‌های کتاب، راتینهو از مردی می‌پرسد: «شما فرانتس کافکا هستید؟» مرد چاق به قهقهه می‌افتد و پاسخ می‌دهد که او نویسنده‌ی مهمی است و کافکا را فردی پریشان‌خاطر توصیف می‌کند. او خانه‌ی کافکا را نشان می‌دهد و به چالش‌های زندگی ادبی او اشاره می‌کند.
انتشار کتاب پلنگ‌های کافکا
کتاب «پلنگ‌های کافکا» از سوی نشر «چشمه» به چاپ رسیده و در دسترس علاقه‌مندان به ادبیات قرار دارد. این اثر می‌تواند به عنوان بخشی از کتابخانه‌ی شخصی یا مطالعه‌ی عمومی شما انتخاب مناسبی باشد.
- نویسنده: موآسیر اسکلیر
- مترجم: ناصر غیاثی
- نشر: چشمه
- سال انتشار: 2023
مشخصات
| نویسنده: | موآسیر اسکلیر |
|---|---|
| مترجم: | ناصر غیاثی |
| شابک: | 9786002294104 |
| ناشر: | چشمه |
| موضوع: | داستان کوتاه خارجی |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 111 |
| تعداد جلد: | 1 |
| وزن: | 137 گرم |
