کتاب Selected Verse اثر جمعي از نويسندگان انتشارات Farrar, Straus and Giroux

کتاب اشعار برگزیده: نسخه دوزبانه – تجلی خلاقیت لورکا

کتاب Selected Verse: A Bilingual Edition (اشعار برگزیده: نسخه دوزبانه) (1991) اثری منحصر به فرد از فدریکو گارسیا لورکا، کریستوفر مورر و فرانسیسکو آراگون است.

مجموعه اشعار فدریکو گارسیا لورکا

این کتاب شامل بیش از 150 شعر برجسته از فدریکو گارسیا لورکا به زبان اسپانیایی و ترجمه انگلیسی آن‌هاست. لورکا یکی از چهره‌های برجسته ادبیات مدرن اسپانیا به شمار می‌رود و آثارش به طور گسترده مورد تحسین قرار گرفته است.

مضامینی در اشعار لورکا

• عشق
• مرگ
• طبیعت
• فرهنگ اسپانیا

زبان نمادین و تأثیرگذار لورکا به بررسی این مضامین می‌پردازد و نشان‌دهنده توانمندی‌های شاعرانه اوست.

چرا کتاب Selected Verse: A Bilingual Edition را انتخاب کنیم؟

این اثر به خوانندگان این امکان را می‌دهد تا اشعار لورکا را در هر دو زبان ایرانی و انگلیسی بخوانند و از زیبایی‌های ادبیات این شاعر بزرگ لذت ببرند.