معرفی اجمالی
آشنایی با کتاب گنجشکهای سلمی اثر ضیاء جبیلی
کتاب گنجشکهای سلمی، ترجمهای از مجموعه داستان «لا طواحین هواء في البصرة» اثر ضیاء جبیلی است. این اثر شامل ۷۸ داستان کوتاه و داستانک است که در هفت فصل مختلف به موضوعات متنوعی از جمله جنگ و عشق پرداخته است.
ساختار کتاب گنجشکهای سلمی
مجموعه داستان گنجشکهای سلمی به شرح زیر سازماندهی شده است:
- فصل جنگ
- فصل عشق
- فصل مادر
- فصل زن
- فصل کودک
- فصل شاعر
- فصل گوناگون
موضوعات کلیدی در کتاب گنجشکهای سلمی
کتاب گنجشکهای سلمی در ابتدا با فصل جنگ شروع میشود و تأثیرات تلخ آن را بر زندگی مردم عراق به تصویر میکشد. نویسنده، با استفاده از طنز و تخیل، نگاهی انسانی به واقعیتهای جنگ ارائه میدهد. این طنز هرگز از واقعیت فاصله نمیگیرد و به درستی آثار جنگ را بازتاب میدهد.
داستانهای عاشقانه در گنجشکهای سلمی
پس از فصل جنگ، فصل عشق آغاز میشود. عشق، به عنوان یکی از قربانیان اصلی جنگ، در این بخش به تفصیل بررسی میشود و شخصیتهای اصلی شامل مادر، زن، کودک و شاعر، به شکلی مؤثر گنجانده شدهاند تا ارکان اصلی عشق را به تصویر کشند.
کتاب گنجشکهای سلمی، با ادبیاتی غنی و تأملبرانگیز، یک تجربه عمیق از احساسات انسانی را به تصویر میکشد و میتواند برای علاقهمندان به ادبیات داستانی ارزشمند باشد.
نویسنده: | ضیاء جبیلی |
---|---|
مترجم: | علیرضا باقر |
شابک: | 978-622-96170-3-8 |
ناشر: | نشر شایا |
موضوع: | مجموعه داستان کوتاه |
ردهبندی کتاب: | ادبیات دیگر زبانها (شعر و ادبیات) |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
نوع کاغذ: | بالکی |
تعداد صفحه: | 152 |
وزن: | 153 گرم |