کتاب Deep Waters اثر Christopher B. Teuton انتشارات University of Nebraska Press

آب‌های ژرف: پیوستار متنی در ادبیات بومیان آمریکا (Deep Waters: The Textual Continuum in American Indian Literature) اثر کریستوفر بی. تویتون (Christopher B. Teuton) کتاب "آب‌های ژرف: پیوستار متنی در ادبیات بومیان آمریکا" نوشته کریستوفر بی. تویتون، استاد ادبیات بومی دانشگاه کارولینای شمالی، در سال 2010 منتشر شده است. این کتاب به بررسی پیوستگی میان ادبیات شفاهی و مکتوب بومیان آمریکا از دوران پیشاکلمبی تا به امروز می‌پردازد. تویتون نشان می‌دهد چگونه این پیوستار متنی در طول تاریخ باعث حفظ فرهنگ و هویت بومیان شده‌است. کتاب وی به عنوان یک منبع مرجع در زمینه ادبیات بومیان آمریکا شناخته می‌شود.