معرفی اجمالی
کتاب «چهرهها در شلوغی»؛ بررسی عمیق زندگی و آرزوها
این کتاب اثر والریا لوئیزلی داستان مادر جوانیست که در دل مکزیکوسیتی با چالشهای یک ازدواج ناموفق مواجه است. او در حال بازاندیشی دربارهی گذشتهاش است و در میان تنشها، رمانی دربارهی دوران خود به عنوان مترجم در نیویورک را مینویسد.
خلاصه داستان کتاب «چهرهها در شلوغی»
داستان در نیویورک و به ویژه در محله هارلم آغاز میشود، جایی که مترجمی به نام ژیلبرتو اووِن، شاعر گمنام، با یأس و ناامیدی دست و پنجه نرم میکند. در این میان، مادر داستان، با یادآوری تجربیاتش در نیویورک، شخصیت ژیلبرتو را به زندگی بازمیگرداند و او را به خواننده معرفی میکند.
جوایز و دستاوردهای کتاب «چهرهها در شلوغی»
- نامزد جوایز: Internationaler Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt Nominee (2013)
- نامزد جوایز: BTBA Best Translated Book Award Nominee for Fiction Longlist (2015)
- برنده جوایز: Los Angeles Times Book Prize for Art Seidenbaum Award for First Fiction (2014)
- برنده جوایز: 5 Under 35 Award (2014)
نقد و تحسینهای جهانی از کتاب «چهرهها در شلوغی»
این اثر به خاطر تصویرگری عمیقش در مورد عشق، نیستی، و هنر توجه بسیاری از نویسندگان و نشریهها را جلب کرده است. لارا ون دِن برگ آن را ادای دینی به نویسندگانی میداند که در تخیل خود به شهرها پرداخته و فضایی برای کشف و رویابافی ایجاد میکنند. لوسآنجلس تایمز کتاب را نشانهای از سبک نوآورانه و در عین حال غمانگیز میخواند.
پابلیشرز ویکلی معتقد است که این نامی بزرگ در ادبیات معاصر است و باید چند بار خوانده شود. دیلی تلگراف نیز این کتاب را به عنوان استعدادی بینظیر در دنیای ادبیات معرفی میکند.
کتاب «چهرهها در شلوغی» نه تنها یک داستان جذاب را روایت میکند، بلکه به مخاطب این امکان را میدهد که در عمق احساسات و تجربیات شخصیتها غرق شود. این اثر آموزنده و الهامبخش به خوبی ارزشهای فرهنگی و ادبی را ارائه میدهد و اگر به ادبیات معاصر علاقه دارید، مطالعه آن توصیه میشود.
نویسنده: | والریا لوئیزلی |
---|---|
مترجم: | وحید پورجعفری |
شابک: | 978-622-6513-93-7 |
ناشر: | خوب |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | نرم مقوایی |
نوع کاغذ: | بالکی |
چاپ شده در: | ایران |
تعداد صفحه: | 160 |
وزن: | 155 گرم |