كتاب موش شكمو از مجموعه افسانه هاي كهن اثرمحسن ميرايي آشتياني نشر لوح دانش

معرفی کتاب موش شکمو: افسانه‌های کهن با شعر و تصویر

کتاب موش شکمو از مجموعه افسانه‌های کهن، با هدف آشنایی نونهالان با فرآیند آفرینش ادبی و افسانه‌های بومی طراحی شده است.

کتاب موش شکمو: آشنایی با ادبیات برای کودکان

این کتاب حاوی اشعار دقیق و با دقت شاعر کارآزموده‌ای نسبت به دنیای کودکانه است. اشعار موجود در این مجموعه، به‌طور ضمنی نونهالان را با دنیای افسانه‌های قدیمی و آداب و رسوم میهنمان آشنا می‌کند.

کتاب موش شکمو: ترجمه‌ای روان به انگلیسی

برگردان شعرهای این کتاب به انگلیسی، نتیجه تلاش مترجمی باتجربه است که به حفظ لحن و مفهوم اشعار توجه ویژه‌ای داشته است.

کتاب موش شکمو: تصاویری خلاقانه برای جذب توجه

تصاویر بایستگی و خلاقانه داخل این کتاب، جذابیت دو چندانی به آن داده و می‌تواند به پرورش خلاقیت و مهارت کودکان در بازسازی روایت‌ها کمک کند.

مزایای کتاب موش شکمو

• آشنایی نونهالان با ادبیات و فرهنگ بومی
• ترجمه‌های قابل فهم و روان به زبان انگلیسی
• تصاویر خلاقانه که تخیل را برمی‌انگیزد

کتاب موش شکمو فرصتی ارزشمند برای والدین و معلمان جهت ارائه فرهنگ غنی ادبیات کودکان به نسل آینده است.