کتاب حافظ به سعی سایه اثر هوشنگ ابتهاج

معرفی کتاب دیوان حافظ به سعی سایه

کتاب «دیوان حافظ به سعی سایه» یکی از کم‌نظیرترین و معتبرترین تصحیح‌های دیوان اشعار حافظ است که توسط هوشنگ ابتهاج تدوین شده است.

ویژگی‌های برجسته دیوان حافظ به سعی سایه

هوشنگ ابتهاج به واسطه‌ی ذوق و استعداد هنری خود و آشنایی عمیق با اشعار حافظ، توانسته است متنی منسجم و وزین از دیوان حافظ را فراهم کند. همکاری با استادانی چون شفیعی کدکنی در روند تصحیح این اثر، بر ارزش این کتاب افزوده است.

برتری دیوان حافظ به سعی سایه در مقایسه با دیگر تصحیحات

• نقد و بررسی دقیق متن‌های موجود
• دقت در حفظ حال و هوای اشعار حافظ
• توجه به جزئیات و دستکاری‌های غیرمؤثر در متن اصلی

اگرچه در سال‌های اخیر تصحیح‌های مختلفی همچون قزوینی، جلالی نائینی و افشار منتشر شده است، اما کیفیت و دقت تصحیح سایه باعث شده تا این اثر به عنوان یکی از معتبرترین تصحیح‌ها شناخته شود.

کتاب دیوان حافظ به سعی سایه و تاثیر آن بر درک اشعار حافظ

این کتاب قادر است به‌ویژه در شرایطی که نیاز به باز کردن گره‌های ناگشوده در اشعار حافظ است، به خوانندگان کمک کند. فراهم آوردن اطلاعات صحیح و قابل اعتماد از اشعار حافظ، یکی از اهداف اصلی این تصحیح است.

انتشارات دیوان حافظ به سعی سایه

کتاب «دیوان حافظ به سعی سایه» به کوشش هوشنگ ابتهاج توسط انتشارات کارنامه منتشر شده و برای علاقه‌مندان به فرهنگ و ادب فارسی بسیار ارزشمند است.