کتاب The Clerk اثر جمعي از نويسندگان انتشارات Open Letter

The Clerk (کارمند) اثر Guillermo Saccomanno, Andrea G. Labinger (گیلرمو ساکومانو، آندره‌آ جی. لابینگر) رمانی به زبان اسپانیایی است که در سال 2013 منتشر شده و توسط آندره‌آ جی. لابینگر به انگلیسی ترجمه شده است. این اثر نوشته گیلرمو ساکومانو، نویسنده برجسته آرژانتینی، داستان مردی را روایت می‌کند که در یک اداره دولتی کار می‌کند و درگیر فساد و رشوه‌خواری در دستگاه دولت می‌شود. کتاب با زبانی طنزآمیز، انتقادات اجتماعی تندی را مطرح می‌کند و یکی از مهمترین آثار ادبیات آمریکای لاتین به حساب می‌آید.