کتاب سریع شکست بخور، سریعتر بیاموز اثر توماس اچ.داونپورت ترجمه سیده الهام حسینی‌نسب گلرودباری و داود قربان نشر متخصصان

امروزه، ما در دنیایی زندگی و کار می‌کنیم که به طور فزاینده‌ای تحت تأثیر وجود کلان داده‌ها قرار می‌گیرد. کلان‌داده به وجود منابع و مخازن گسترده داده‌ها با اشکال و انواع مختلف اشاره دارد که در دهه‌های اخیر به‌طور فزاینده‌ای در دسترس قرار گرفته‌اند. برای فعال کردن بینش و دانش، این منابع داده باید شناسایی، ضبط و تجزیه و تحلیل شوند. در تجارت، داده‌ها مایه حیاتی هستند که رقابت، نوآوری و حتی تحول را پیش می‌برند. رندی بین در کتاب «ﺳﺮﯾﻊ ﺷﮑﺴﺖ ﺑﺨﻮر، ﺳﺮﯾﻌﺘﺮ ﺑﯿﺎﻣﻮز »، ﺧﻮاﻧﻨﺪه را از ﻫﯿﺎﻫﻮی کلان داده و هوش مصنوعی ﺑﻪ درس اﺻﻠﯽ ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر ﻣﯽ‌ﺑﺮد: داده محور بودن! که در قلب آن هنر استقرار تصمیمات تجاری بر روی چرخه مداوم آزمایش و ارزیابی است. ﺑﻪ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﮐﻤﮏ ﻣﯽ‌ﮐﻨﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ اﯾﺪه ﺳﺎده را درک ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم ﺑﺮای اﯾﺠﺎد ﯾﮏ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﺒﺘﻨﯽ ﺑﺮ داده را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ. دروس اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺑﻪ زﺑﺎﻧﯽ واﺿﺢ و ﺑﺪون اﺻﻄﻼﺣﺎت ﻓﻨﯽ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. اﮔﺮ ﻓﺮدی در ﯾﮏ ﺷﻐﻞ ﺗﺠﺎری ﻫﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ در ﻣﻮرد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ کلان داده، ﻫﻮش ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ و دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ ﺷﺪن ﺷﻨﯿﺪه‌اﯾﺪ و ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺑﺪون ﮔﻢ ﺷﺪن در ﺟﺰﺋﯿﺎت ﻓﻨﯽ ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻫﯿﺎﻫﻮ ﺑﺮای ﭼﯿﺴﺖ، ﺑﻪ ﺟﺎی درﺳﺘﯽ آﻣﺪه اﯾﺪ.