کتاب Translated Poe اثر جمعي از نويسندگان انتشارات Lehigh University Press
367,200تومان
معرفی اجمالی
مشخصات محصول
فروشندگان
معرفی اجمالی
کتاب Translated Poe: برداشت‌هایی از ادگار آلن پو
کتاب «Translated Poe» اثر امروان اسپلین، مارگاریدا وال د گاتو و آیه نیهال آکبلوت، در سال ۲۰۱۸ منتشر شده و به تحلیل ترجمه‌های ادبی از آثار ادگار آلن پو می‌پردازد.
مروری بر محتوای کتاب Translated Poe
این کتاب به بررسی جوانب مختلف ترجمه‌های آثاری از ادگار آلن پو پرداخته و تأثیرات نویسنده این آثار بر ترجمه‌های دیگری که بر اساس کارهای وی انجام شده‌اند را مورد مطالعه قرار می‌دهد.
نویسندگان کتاب Translated Poe
- امروان اسپلین
- مارگاریدا وال د گاتو
- آیه نیهال آکبلوت
نویسندگان این کتاب همچنین آثاری برجسته دیگر نیز در زمینه ترجمه آثار ادگار آلن پو منتشر کرده‌اند، همچون «شعرهای ترجمه‌شده ادگار آلن پو» و «شعرهای ترجمه‌شده ادگار آلن پو: نظریه‌های جدید».
چرا کتاب Translated Poe را مطالعه کنیم؟
این اثر نه تنها به تحلیل ترجمه‌ها می‌پردازد، بلکه درک عمیق‌تری از نحوه تأثیرگذاری ادگار آلن پو بر ادبیات جهانی و روش‌های مختلف ترجمه را فراهم می‌کند.
مشخصات
| نویسنده: | جمعي از نويسندگان |
|---|---|
| ناشر: | Lehigh University Press |
| شابک: | 9781611461718 |
| موضوع: | تاريخ |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | شومیز |
| نوع کاغذ: | تحریر |
| تعداد صفحه: | 464 |
| گروه سنی: | بزرگسال |
| وزن: | 464 گرم |
