کتاب اصطلاحات حقوقی به زبان عربی اثر دکتر اکبر نایب زاده انتشارات خرسندی

بررسی کتاب اصطلاحات حقوقی به زبان عربی اثر دکتر اکبر نایب زاده

کتاب «اصطلاحات حقوقی به زبان عربی» اثر دکتر اکبر نایب زاده منبعی ارزشمند برای دانشجویان و پژوهشگران رشته حقوق است.

نیاز به کتاب اصطلاحات حقوقی به زبان عربی

درس اصطلاحات حقوقی به زبان عربی، به ارزش یک واحد درس اختیاری در رشته حقوق، با تأسیس آن به تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی رسیده است. این کتاب به دلیل ارتباط عمیق حقوق با فقه، درک دقیق اصطلاحات را ضروری می‌سازد.

ویژگی‌های یونیک کتاب اصطلاحات حقوقی به زبان عربی

با توجه به تاریخی که فقهای عظام در زمینه فقه کار کرده‌اند، اکنون بیش از هزار سال است که این دانش گرانبها مورد استفاده قرار می‌گیرد. این کتاب به درک و تسلط بر اصطلاحات کمک می‌کند و راهی برای دسترسی به این گنجینه پربها فراهم می‌آورد.

چرا باید کتاب اصطلاحات حقوقی به زبان عربی را انتخاب کنید؟

در طول سال‌ها تدریس درس اصطلاحات حقوقی در دانشکده‌های حقوق، اینجانب به این نتیجه رسیدم که کتاب‌های موجود نیا‌زهای دانشجویان را به‌خوبی برآورده نمی‌سازند. به عنوان مثال:

• کتاب‌هایی که به صورت لغت‌نامه‌ای هستند، به‌قدری مختصر نوشته شده‌اند که معنی اصطلاحات به‌درستی منتقل نمی‌شود.
• تألیفاتی که توسط استادان مشهور انجام شده، یا مفصل هستند یا دارای زبانی تخصصی‌اند که برای دانشجویان مقطع کارشناسی قابل هضم نیست.

کتاب اصطلاحات حقوقی به زبان عربی، گزینه‌ای هماهنگ با نیازهای دانشجویان

بنابراین، تصمیم گرفتم که جزوه‌ای در حدود توانایی خود فراهم آورم که به دانشجویان این رشته کمک کند تا به راحتی به اصطلاحات حقوقی به زبان عربی تسلط پیدا کنند. این کتاب به عنوان منبع جامع، پاسخگوی نیازهای شما خواهد بود.