کتاب Across the Creek اثر Jim Faulkner and Floyd C. Watkins انتشارات University Press of Mississippi

(Across the Creek: Faulkner Family Stories) در آنسوی جویبار: داستان‌های خانوادگی فالکنر (اثر جیم فالکنر، فلوید سی. واتکینز) این کتاب خاطراتی از زندگی ویلیام فالکنر، نویسنده برجسته آمریکایی و اعضای خانواده‌اش است که در سال 1994 منتشر شده است. نویسندگان کتاب، جیم فالکنر، برادرزاده ویلیام فالکنر و فلوید سی. واتکینز، استاد ادبیات دانشگاه می‌سی‌سی‌پی، با استفاده از خاطرات و مدارک خانوادگی، زندگی روزمره و فرهنگ منحصربه‌فرد منطقه اقامت فالکنرها در می‌سی‌سی‌پی را به تصویر کشیده‌اند. این کتاب نگاهی صمیمی و غیررسمی به زندگی یکی از بزرگترین نویسندگان آمریکا ارائه می‌دهد.