معرفی اجمالی
نقد و بررسی کتاب نوت بوک اثر ژوزه ساراماگو
کتاب «نوت بوک» نوشتهی «ژوزه ساراماگو» و ترجمهی «مینو مشیری» شامل یادداشتهای شخصی این نویسنده برجسته است. مطالعه این اثر به شما فرصت میدهد با آرای او در زمینههای مختلف آشنا شوید.
ویژگیهای کتاب نوت بوک
- حاوی نوشتههای وبلاگی ساراماگو از سالهای 2008 تا 2009
- نگاهی متفاوت به سبک نوشتاری ساراماگو
- توانایی بیان اندیشهها به صورت بیتکلف و ساده
نحوه آغاز کتاب نوت بوک
ساراماگو کتاب را با اشاره به مقالهای که پیشتر درباره لیسبون نوشته است، آغاز میکند. او بیان میکند که این نوشته به نوعی نامهای عاشقانه به لیسبون است و تصمیم به اشتراکگذاری آن با دوستانش تحت عنوان یک وبلاگ میگیرد.
دیدگاه مترجم درباره کتاب نوت بوک
مینو مشیری، مترجم این اثر، دربارهی تمایز «نوت بوک» از دیگر آثار ساراماگو میگوید که اینجا یک رمان نیست و نویسنده به شکلی خودمانی و صریح به بیان نظرات خود میپردازد. سبک نوشتاری او ممکن است با دیگر کتابهایش متفاوت باشد، اما بار دیگر تواناییهای خلاقانهاش را به نمایش میگذارد.
درباره نشر کتاب نوت بوک
کتاب «نوت بوک» بهواسطه نشر «ثالث» منتشر شده و به علاقمندان ادبیات جهان ارائه میشود. این اثر اطلاعات ارزشمندی در مورد تفکرات و حساسیتهای نویسنده برای خوانندگان فراهم میآورد.
نویسنده: | ژوزه ساراماگو |
---|---|
مترجم: | مینو مشیری |
شابک: | 9789643807672 |
ناشر: | نشر ثالث |
موضوع: | خاطرات |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
تعداد صفحه: | 344 |
تعداد جلد: | 1 |
وزن: | 522 گرم |