معرفی اجمالی
کتاب عشق اول و دو داستان دیگر: نگاهی به دلدادگی و احساسات جوانی
کتاب «عشق اول و دو داستان دیگر» نوشته ایوان تورگنیف و فیودور داستایفسکی با ترجمه سروش حبیبی، داستان جذاب اولین عاشقانه یک جوان روسی را به تصویر میکشد. این اثر شامل سه داستان متمایز است که عمق احساسات انسانی را بررسی میکند.
داستان اصلی: عشق اول
در داستان «عشق اول»، ما با داستان یک پسر جوان مواجه میشویم که در نخستین دلدادگی خود به دختری زیبا علاقهمند میشود. اما او به تدریج متوجه میشود که سرنوشت این دختر به پدرش، که از مردان محبوب روزگار بوده، وابسته است. این داستان به نوعی از زندگی خود تورگنیف الهام گرفته شده است.
داستانهای دیگر: آسیا و دلاور خردسال
علاوه بر داستان «عشق اول»، در این کتاب دو داستان دیگر نیز گنجانده شدهاند:
- «آسیا» اثر تورگنیف
- «دلاور خردسال» اثر فیودور داستایفسکی
برشی از داستان عشق اول
در بخشی از داستان «عشق اول»، نویسنده به تعبیر احساساتی میپردازد که در ذهن قهرمان شکل میگیرد: «به خاطر دارم که در آن زمان تصویر زن و تصور عشق به زن تقریبا هرگز به شکل مشخصی در ذهنم نمیآمد؛ اما در همهی فکرهایی که در سر داشتم و همهی احساسهایی که در دلم بیدار میشد، چیزی پنهان بود... این انتظار و احساس در دلم راه مییافت و آنها مانند نفس در سینهام جاری بودند.»
انتشار و دسترسی
کتاب «عشق اول و دو داستان دیگر» توسط نشر «فرهنگ معاصر» در سال 1393 منتشر شده و اکنون در دسترس علاقهمندان به ادبیات روسی و داستانهای عاشقانه قرار دارد.
نویسنده: | ایوان تورگنیف، فیودور داستایفسکی |
---|---|
مترجم: | سروش حبیبی |
شابک: | 9786001050602 |
ناشر: | فرهنگ معاصر |
موضوع: | داستانهای کوتاه خارجی |
قطع: | پالتویی |
نوع جلد: | گالینگور |
تعداد صفحه: | 278 |
تعداد جلد: | 1 |
وزن: | 367 گرم |
سایر توضیحات: | - همراه با روکش |