کتاب دورا به مدرسه می رود اثر لسلی والدس

کتابی جذاب برای یادگیری: دورا به مدرسه می‌رود

کتاب «دورا به مدرسه می‌رود» نوشته «لسلی والدس» و ترجمه «شوکت حاجیلو» با تصویرگری «رابرت روپر» ارائه شده است. این کتاب مصور از مجموعه «ماجراهای دورا و آموزش زبان انگلیسی» بوده و داستان جذابی را از تجربه دورا در مدرسه روایت می‌کند. شیوه بیان ساده و روان آن، به گروه‌های سنی (الف)، (ب) و (ج) مناسب است.

داستان «دورا به مدرسه می‌رود»

در بخشی از داستان، دورا با کلمات ساده انگلیسی به معرفی خود و دوستانش می‌پردازد: «سلام! اسم من دورا است و این پاپوش، بهترین دوستم است. ما امروز به مدرسه می‌رویم. معلم هم به مدرسه می‌رود، اما چرخ دوچرخه‌اش پنچر شده است. ما باید به او کمک کنیم.»

توجه به اهداف آموزشی در «دورا به مدرسه می‌رود»

در پیشگفتار مترجم درباره مجموعه «ماجراهای دورا» آمده است که دورا دختری باهوش است که با دوستانش به ماجراهای مختلف می‌پردازد و از این طریق به یادگیری زبان انگلیسی کمک می‌کند. او در هر ماجرا چیزهای جدیدی یاد می‌گیرد و با کمک به دیگران، راه‌حل‌هایی برای مشکلات ارائه می‌دهد.

شخصیت‌های کلیدی در «دورا به مدرسه می‌رود»

• پاپوش: میمون بانمکی که همیشه در ماجراها ایفای نقش می‌کند.
• کوله‌پشتی سخنگو: منبع ابزارهای لازم و گاهی با زبان انگلیسی صحبت می‌کند.
• نقشه: همیشه مسیر درست را به دورا و دوستانش نشان می‌دهد.
• روباه قاپ‌زن: شخصیتی که به دنبال دزدی است، اما همیشه با نیت‌های دورا مواجه می‌شود.

این کتاب توسط انتشارات «پیک دبیران» منتشر شده و به عنوان یک ابزار آموزشی مفید می‌تواند در یادگیری زبان انگلیسی تاثیرگذار باشد.