معرفی اجمالی
مشخصات محصول
فروشندگان
معرفی اجمالی
معرفی کتاب عهد جدید، بر اساس کتاب مقدس اورشلیم
این کتاب نخستین ترجمه‌ی فارسی عهد جدید است که شامل مقدمه‌ها، پانوشت‌های تفسیری و ارجاعات حاشیه‌ای می‌باشد.
ویژگی‌های کتاب عهد جدید، بر اساس کتاب مقدس اورشلیم
- مأخذ: کتاب مقدس اورشلیم، یکی از معتبرترین و شناخته‌شده‌ترین آثار در جهان.
- ترجمۀ دقیق به همراه بررسی‌های مفسرانه.
- تألیف گروهی از سی‌وسه عالم برتر و متخصص در کتاب مقدس.
- حاوی مقدمه‌های تاریخی، ادبی و الهیاتی برای هر بخش.
محتوای کتاب عهد جدید، بر اساس کتاب مقدس اورشلیم
این کتاب دارای پانوشت‌های تفسیری و ارجاعات حاشیه‌ای است که به فهم عمیق‌تر متن کمک می‌کند. مقدمه‌های هر کتاب به مباحثی چون نسخه‌شناسی، تصحیح متن، و نیز زمینه‌های تاریخی می‌پردازد.
تحقیقات و منابع
مترجم در این اثر با دقت به نه روایت دیگر کتاب مقدس نیز مراجعه کرده و تمامی ترجمه‌های فارسی کتاب مقدس که در صدوپنجاه سال اخیر منتشر شده‌اند را بررسی کرده است. آخرین نسخه تجدیدنظر شده از کتاب مقدس اورشلیم که در سال 1998 منتشر شده، اساس این ترجمه را تشکیل می‌دهد.
نتیجه‌گیری
کتاب عهد جدید، بر اساس کتاب مقدس اورشلیم اثری ارزشمند برای علاقه‌مندان به مطالعه مذهبی و تحقیق در کتاب مقدس است که می‌تواند درک عمیق‌تری از مفاهیم و متون ارائه دهد.
مشخصات
| مترجم: | پیروز سیار |
|---|---|
| ناشر: | نشر نی |
| شابک: | 9789643128016 |
| موضوع: | ادیان |
| گروه سنی: | بزرگسال |
| نوع جلد: | گالینگور با قاب |
| قطع: | وزیری |
| تعداد صفحه: | 1312 |
| تعداد جلد: | 1 |
| وزن: | 1793 گرم |
