کتاب مقالات تقی زاده، نوشته های سیاسی و سرگذشتی اثر سیدحسن تقی زاده

چهارمین جلد از مجموعه‌ی «مقالات تقی‌زاده» با عنوان «نوشته‌های سیاسی و سرگذشتی» با ترجمه‌ی «مرتضی ثاقب‌فر» و به کوشش استاد «ایرج افشار» گردآوری و تدوین شده است. این کتاب در پنج بخش سامان یافته است. نوشته‌های تاریخی و سیاسی، اعلامیه‌های سیاسی، آذربایجان و سازمان ملل متحد، اسناد زندگی و تصویر اسناد بخش‌های این کتاب را تشکیل می‌دهند. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «جلد چهارم از مجموعه‌ی مقالات شادروان سیدحسن تقی‌زاده به نوشته‌های سیاسی و سرگذشتگی ایشان اختصاص دارد که به زبان‌های فرانسه، انگلیسی و آلمانی نگاشته شده بود و بهره‌مندی عام از آن در گرو ترجمه به زبان فارسی بود که این مهم به همت شادروان مرتضی ثاقب‌فر برآورده شد. هفت مقاله از این مقالات که در دوران خروج اجباری تقی‌زاده از ایران و اقامت در عثمانی نگاشته شده است، از شمار کارهای تحقیقی و تاریخی اوست که بسیاری از مطالب آن برای ایرانیان تازگی دارد و در آن‌ها از اوضاع و احوال سیاسی، اجتماعی و مدنی ترک‌ها و عرب‌ها و تمایلات سیاسی آنان سخن رفته است. بخش دیگر آن به اعلامیه‌های سیاسی اختصاص دارد که در آن‌ها از میهن‌پرستان ایران، درخواست ایران از انگلستان و یادداشت درباره‌ی خواسته‌ها و آرزوهای ایران سخن می‌رود. در بخش سوم مسائل آذربایجان و سازمان ملل، مخصوصا جلسات شورای امنیت و سخنرانی‌های نماینده‌ی ایران در شورای امنیت سخن رفته است. بخش چهارم این کتاب، برخی از اسناد زندگی سیدحسن تقی‌زاده را دربردارد که عمدتا مبتنی بر شناخت دیگران از او و درباره‌ی اوست...» مجموعه‌ی مقالات تقی‌زاده بیست و دو جلد را دربرخواهدگرفت. عنوان جلدهای اول تا هفدهم این مجموعه به ترتیب از این قرار است: جلد اول: مشروطیت، جلد دوم: مانی‌شناسی، جلد سوم: گاه‌شماری در ایران قدیم، جلد چهارم: نوشته‌های سیاسی و سرگذشتی، جلد پنجم: پژوهشی در قلمرو ایران‌شناسی، جلد ششم: فردوسی و شاهنامه، جلد هفتم: زندگی طوفانی، جلد هشتم: نطق‌های مجلس شورا (دوره‌های ۱ و ۲ و ۵ و ۶)، جلد نهم: نطق‌های مجلس شورا (دوره‌های ۷ و ۸ و ۱۵)، جلد دهم: نطق‌های مجلس سنا، جلد یازدهم: مدارک گاه‌شماری، جلد دوازدهم: نوشته‌های تاریخی و نوروز، جلد سیزدهم: کتاب‌ها، مقدمه‌ها، نقدها، دانشمندان - ایران‌شناسان، جلد چهاردهم: زبان فارسی و ادبیات آن، جلد پانزدهم: تاریخ عربستان و قوم عرب، جلد شانزدهم: تاریخ علوم و پزشکی و جلد هفدهم: تعلیم و تربیت. کتاب حاضر را انتشارات «توس» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.